Englanninkieliset viikonpäivien nimet ovat peräisin muinaisesta mytologiasta, erityisesti roomalaisesta, norjalaisesta ja germaanisesta perinteestä. Roomalaiset nimesivät viikonpäivät alun perin seitsemän klassisen planeetan mukaan, jotka liittyivät heidän jumaliinsa. Kun germaaniset ja norjalaiset kulttuurit ottivat käyttöön roomalaisen kalenterin, ne korvasivat osan roomalaisista jumalista omilla jumalillaan.Tässä on erittely viikonpäivien englanninkielisten nimien alkuperästä:
Sunnuntai: Johdettu sanoista "auringon päivä" tai "auringon päivä". Päivä on nimetty auringon kunniaksi, jota pidettiin jumaluutena useissa muinaisissa kulttuureissa, kuten roomalaisessa ja norjalaisessa mytologiassa.
Maanantai: Johdettu sanoista "kuun päivä" tai "kuun päivä". Tämä päivä oli omistettu kuulle, toiselle taivaankappaleelle, jota monissa muinaisissa kulttuureissa kunnioitettiin jumaluutena.
Tiistai: Johdettu sanoista "Tiwin päivä" tai "Tyrin päivä". Tiw (tunnetaan myös nimellä Tyr) oli norjalainen sodan- ja taivaanjumala. Roomalaiset nimesivät tämän päivän "dies Martis" sodanjumalansa Marsin mukaan. Germaanit ja norjalaiset korvasivat Marsin omalla sodanjumalallaan Tiwillä tai Tyrillä.
Keskiviikko: Johdettu sanoista "Wodenin päivä" tai "Odinin päivä". Woden (tunnetaan myös nimellä Odin) oli norjalaisen mytologian pääjumala, joka liittyi sotaan, viisauteen ja runouteen. Roomalaiset nimesivät tämän päivän "dies Mercurii" kaupan ja matkustamisen jumalan Merkuriuksen mukaan. Germaaniset ja norjalaiset kulttuurit korvasivat Merkuriuksen omalla pääjumalallaan, Wodenilla tai Odinilla.
Torstai: Torstai on johdettu sanasta "Thorin päivä". Thor oli norjalainen ukkosen ja voiman jumala. Roomalaiset nimesivät tämän päivän "dies Jovis" Jupiterin, jumalien kuninkaan, taivaan ja ukkosen jumalan, mukaan. Germaanit ja norjalaiset korvasivat Jupiterin omalla ukkosenjumalallaan Thorilla.
Perjantai: Johdettu sanoista "Friggin päivä" tai "Freyan päivä". Frigg (tai Freya) oli norjalainen rakkauden, hedelmällisyyden ja kauneuden jumalatar. Roomalaiset nimesivät tämän päivän "dies Veneris" rakkauden ja kauneuden jumalatar Venuksen mukaan. Germaaniset ja norjalaiset kulttuurit korvasivat Venuksen omalla rakkauden jumalattarellaan, Friggillä tai Freyalla.
Lauantai: Johdettu sanoista "Saturnuksen päivä" tai "Saturnuksen päivä". Tämä päivä nimettiin roomalaisen Saturnus-jumalan kunniaksi, joka liittyi maanviljelyyn ja aikaan. Tässä tapauksessa germaanit ja norjalaiset eivät korvanneet roomalaista jumalaa jollakin omalla jumalallaan, joten nimi "lauantai" on säilyttänyt roomalaisen alkuperänsä.
Nämä nimet ovat periytyneet historian kuluessa ja kehittyneet ajan myötä, ja niistä on tullut nykyään englanninkielisiä viikonpäivien nimiä.